汉化工具包-Athena-A(汉化工具)3.1 绿色版

大小：1,217.3M 类别：

官方免费 安全纠错

  • 更新时间2025-09-20
  • 版本V10.6.32
  • 权限查看
  • 系统Linux
  • 语言简体中文
立即下载
单机斗地主波克斗地主 钻石斗地主金条赛Athena-A免费版更新日志2014年6月29日更新Guitar调音助手官方版APP下载-Guitar调音助手1.0.2 最新版增加导入导出功能，注意导入导出文本文件为UTF8编码。2014年2月5日更新添加查找下一个翻译功能。增加Delphi程序Unicode字符串支持。支持Delphi2009...

Athena-A免费版更新日志

2014年6月29日更新Guitar调音助手官方版APP下载-Guitar调音助手1.0.2 最新版

增加导入导出功能，注意导入导出文本文件为UTF8编码。

2014年2月5日更新

添加查找下一个翻译功能。

增加Delphi程序Unicode字符串支持。

支持Delphi2009及以后版本编写的程序字符串代码页。

2012年9月1日更新

修正64位程序无法挪移字符串的错误。

2012年1月2日更新

编辑字典替换功能添加了十六进制替换。

字典功能添加了模糊匹配。

2011年10月22日更新

修正自动补空格时Unicode长度不正确的错误。

2011年10月20日更新

增加一种PE韩文提出支持(ANSI编码)。

增加翻译自动补齐和消除空格功能。

增加按字节剪裁重读字符串功能。

Athena-A免费版使用技巧

在编辑字典的时候,你可以用Ctrl+A全选，Ctrl+C复制到粘贴板，然后打开一个记事本，Ctrl+V粘贴，其内容是以制表符来分隔的。其实好多地方的快捷键使用方法同系统的快捷键使用方法是一样的，比如要同时删除多行，按下Shift键连选，按下Ctrl键挑选，然后按下Delete键进行删除。

如果你的手边有很多以制表符为间隔的字典(例如PASSOLO的字典)，你可以建立一个批处理文件，并输入命令：

copy*.glo/a已合并.txt

把一个目录当中的所有字典合并成一个文件，然后导入。当然，如果你的字典是txt文件，那么命令就是：

copy*.txt/a已合并.txt

Athena-A简介

Athena-A是通过字典来快速更新新版软件中的非标准字符串资源的汉化工具，具有挪移字符串的功能，还有字典提取、字典编辑、虚拟地址转换、编码查询、自动翻译、自动过滤、替换等功能。

支持使用外部翻译软件直接翻译工程文件，从而减轻繁重的非标准字符串资源翻译的工作量。其中字符串挪移功能请在全部翻译完成后使用。支持处理32位和64位应用程序。由于非标准字符串

资源的复杂性，还需要在完成翻译后再耐心的进行测试。

Athena-A是一款非常不错的汉化工具。包括着自动翻译、自动过滤、替换等等功能。有需要的可以来东坡下载使用！

展开内容

应用信息

  • 厂商：微软（中国）有限公司
  • 包名：cn.jkl.note
  • MD5：251157f76e61dc0e20af9aebdf3993c9
  • 年龄：16+
  • 备案号：备案号：粤5W-200987354-52C
  • 需要网络 无广告
精彩发现

猜您喜欢

热门推荐

类似应用

网友评论

494人参与，94条评论
  • 评论需审核后才能显示

同类排行

立即下载(1,217.3M)